澳洲篇

簡介： 我國與澳洲於2004年簽署「臺澳打工度假簽證瞭解備忘錄」，主要讓年齡18歲至30歲之青年在澳洲度假時可藉由打工方式來補助其旅費。該簽證僅允許從事偶發性的工作，工作所得用來支付在澳洲度假的費用。

澳洲法定最低工資及相關規定：

1.最低工資： 2012年7月1日起，20歲以上勞工之聯邦最低工資為每小時15.96澳元，即每週最低工資為606.4澳元。如為18歲之青年最低工資為10.90澳元，19歲之青年最低工資為13.17澳元。

2.個人退休金： 在澳洲雇主必須依法為員工另外提撥9%的薪資到退休金帳戶。打工度假者離開澳洲而且簽證失效後即可申請領回退休金，惟法定退休年齡(65歲)前請領退休金會被澳洲政府扣收30%稅額。

3.法定平等待遇： 澳洲打工，有資格享有與澳洲公民及居民一樣的薪資待遇與工作條件（例如工時、休假、加班費、休息時間等），也適用澳洲規範本地勞工的法令。 雇主聘僱必須遵行澳洲法令的規定，善盡法律責任，提供不得低於法定基本工資（minimum wage）的薪資、協助辦理薪資所得稅的扣繳、工作場所安全的保險、退撫金（superannuation）的提撥等。雇主不能以非正式契約，在未經打工者之同意下任意更改工作條件，刪減或扣除工資。

4.申訴或救援管道： 倘遭雇主短付薪資、超時工作及增加工作項目、不准請假、威脅解雇，甚至被剝削勞力的情形，可直接向澳洲平等工作監察署(Fair Work Ombudsman)各主要城市的辦事處親自提出申訴，或是在平等工作監察署網站下載申訴表後，以傳真、郵寄的方式提出。申訴案會由平等工作監察署的調查官進行調查，若調查屬實，會採取必要的措施保障申訴人權益。

5. 工作契約： 工作條款8547包含打工度假簽證，明白告知打工渡假簽證持有者不能替同一雇主工作超過6個月，除非您經過澳洲移民局行政官的允許並出示證明。打工度假簽證主要目的是渡假或旅遊，所以任何工作都應該是次要或附加的來補貼您的費用，每工作一段時間應該要有渡假或旅遊，才銜接下一份工作。未經允許工作超過6個月以上，簽證將會被取消也會被要求離開澳洲。

避免學生只選擇可以移民的科系就讀，新的短期工作簽證出爐了!!!!

為了吸引更多留學生赴澳求學，澳洲政府宣布推出新的PSW簽證(Post-study work visa)，預計這項畢業生工作簽證將在2013年初正式實施，代替目前有效期為18個月的臨時485畢業生簽證。 　　

澳洲移民部公布的消息指出，完成至少兩年的澳洲學士學位、授課類碩士學位的畢業生可以申請兩年有效的PSW工作簽證﹔研究類碩士畢業生可以申請三年有效的PSW工作簽證﹔完成博士學位的畢業生可以申請四年有效的PSW工作簽證。 　　

PSW工作簽證規定，申請人要在2011年底執行GTE(真實臨時入境)政策後獲得第一個澳洲學生簽證，在GTE執行前獲得第一個學生簽證的申請人將不能申請PSW簽證。 　　

PSW簽證沒有對申請人所學課程和職業類別進行限定，旨在避免學生盲目選擇移民類課程。這樣可以進一步將“留學”和“移民”分開，希望學生不是為了移民而讀書，而是通過“讀書+工作”實現移民。學生可以根據職業發展所需或喜好選擇課程，隨後可以在工作中積累經驗，通過獨立技術移民、雇主擔保、州政府擔保、創業移民等多種移民方式取得在澳永久居留權。 　　遞交PSW簽證申請前6個月，申請人要按移民部的規定，完成至少兩年的高等學位課程，例如本科、碩士、博士學位課程等﹔雅思[微博]成績的最低要求是4個6分。申請人不必通過相關職業提名。目前持有學生簽證的留學生還可以按過渡政策在2012年底前遞交485簽證申請。

據了解，485畢業生簽證主要是為那些畢業後暫時達不到獨立技術移民的學生設計的。申請人可在留學簽證到期後繼續在澳洲合法居住18個月。這期間，申請人可在澳洲的任何一個州、領地工作或學習，並在滿足獨立技術移民的條件後，向移民部遞交申請，如申請人在18個月中，雅思達到了4個7分﹔找到與提名職業相符的工作，並工作滿12個月﹔或參加移民部認可院校開設的Professional Year(專業年)課程等。 

申請條件:

1. 人要在澳洲
2. 50歲以下
3. 畢業後的6個月內須提出申請
4. 就讀的課程需有CRICOS認證
5. IELTS 6.0，各科不低於6.0
6. 依政府規定付簽證費

<<請盡量轉貼出去提醒大家>> 各位注意了!!! 布里斯本發現新的竊盜手法。

歹徒在提款機的提款卡插入口貼上針孔攝影機，在你提款的同時，歹徒就記下了你所有的資訊，一夕之間就把你的錢轉到國外去了，查都查不到。而且這個竊盜機器裝卸容易，只要1個小時就可以處理完畢，想像在你提完款的1個小時內，帳戶裡的錢就全部被轉到國外去，真可怕!!!!

警方表示，除了錢以外，這樣的竊盜手法可能的疑慮還有身分曝光等，如果因此被歹徒盯上可就不好了!!!

因為歹徒手腳迅速，沒有留下太多證據，目前警方還追查不到嫌犯，但估計這批歹徒已經犯案5個多月了，而且沒有固定的銀行，這個裝置可以裝在一系列的提款機上，大家要自己多加小心。

繼雪梨光節後，布里斯本也有一連串光節的慶祝活動。從9/8起至9/29，夜夜有活動，點亮布里斯本的夜空!!!!

有空的朋友不妨去走走!!!!

有興趣到布里斯本打工度假的學生，請洽傑瑞斯顧問:

http://studyenglish.com.tw/schoolSearchResult.asp?Title=bri&Location=1&City=9&Class=&Type=&x=8&y=15

有興趣到布里斯本打工度假的學生，請洽傑瑞斯顧問:

http://studyenglish.com.tw/schoolSearchResult.asp?Title=bri&Location=1&City=9&Class=&Type=&x=8&y=15

2012年第三十四屆澳洲風箏節9日在雪梨旅遊勝地 Bondi 沙灘開幕

在南半球和煦的春風中，來自澳大利亞本土、荷蘭、馬來西亞和印度等地的數百名專業風箏好手、團體和風箏愛好者們，共同向超過5萬多當地民眾和遊客展示了多種手工製作的風箏。包括水母、鯨魚等海洋生物造型在內的各種各樣的風箏將蔚藍的天空點綴成變化莫測的海底世界，向人們傳遞著保護海洋的資訊。此外，“風箏追逐賽”、跨文化圖片展及各國美食品嘗等活動也吸引了許多遊客駐足觀賞。

你也想參與這樣有趣的盛會嗎? 快洽傑瑞斯，雪梨打工度假:

http://studyenglish.com.tw/schoolSearchResult.asp?Title=&x=13&y=13&Location=2&City=14&Class=&Type=

~ 轉錄自駐墨爾本台灣經濟文化辦事處 ~

http://www.roc-taiwan.org/AU/MEL/ct.asp?xItem=306046&ctNode=7758&mp=666

成功大學國際青年大使於8月25日至9月2日至墨爾本參訪，該團由成大外國語文學系陳兼任助理教授安純率領外文系6位同學所組成。在墨爾本期間，先後赴萬年興市市政府、墨爾本大學、拉籌伯大學、莫納許大學、萊頓女子學校、唐卡斯特小學、史賓威中華公學及墨爾本臺灣學校演出，除介紹台灣的國情、歷史、節慶、童玩、觀光及美食外，並穿插功夫舞蹈及原住民舞蹈等精彩表演，吸引許多觀眾到場欣賞。

該團在史賓威中華公學及墨爾本臺灣學校參訪時，駐墨爾本台北經濟文化辦事處翁處長瑛敏向觀眾說明我國派青年大使主要是加強台澳雙邊交流，促進澳洲人民對台灣之認識與瞭解，並鼓勵在場人士至台灣觀光，親身感受台灣綺麗的風光及溫暖的人情。

成大國際青年大使團訪墨期間，曾拜會萬年興市副市長楊千慧，楊副市長亦為成大校友，雙方提及昔日於母校學習及生活往事，倍感溫馨。在莫納許大學演出前，團員亦與該校台灣研究小組主任家博教授(Prof. Bruce Jacobs)與臺灣研究講師艾金森(Dr. Joel Atkinson)茶敘，討論如何對澳洲人民介紹台灣文化。

該團於墨爾本交流期間亦受媒體關注，同路人雜誌邀請團員接受專訪，另該團於墨爾本臺灣學校演出時，宏觀電視及三立電視台均派員前往採訪。團員對墨爾本居民親切友好及明媚風光均留下深刻印象。

青年大使於臺灣學校演出

想到澳洲取得文憑，快洽傑瑞斯: http://www.studyenglish.com.tw/NewsDetail.asp?id=86

日期：2012年08月16日

世界大學排名澳大利亞名次大幅提升

澳大利亞首次有五所大學進入「世界大學學術排名」(Academic Ranking of World Universities)前100強，全國37所公立大學中，19所榜上有名。國立墨爾本大學(The University of Melbourne)、國立澳洲國家大學(The Australian National University)、國立昆士蘭大學(The University of Queensland)、國立雪梨大學(The University of Sydney)與國立西澳大學(The University of Western Australia)皆榮登世界大學前100強。

 該排名每年由上海交通大學高等教育研究院世界一流大學研究中心彙編，羅列出全球最頂尖的500所大學。

 澳洲高等教育部長兼參議員克里斯‧伊凡斯 (Minister for Tertiary Education Senator Chris Evans)表示：「澳大利亞排名全球前100強的頂尖大學數已躍居世界第三，考量排名前二名的國家，美國與英國分別擁有高達4495所與115所大學，遠比澳洲的37所為多，澳洲的表現確實傑出。」

 墨爾本大學排名澳洲第一，世界第57，從去年的第60名上升至今年的第57名。墨爾本大學自本排名2003年首度公佈以來，至今已躍升35名，該校不僅同時躋身個別學科與學科領域世界200強，更在醫科領域勇奪全澳第一（世界第35），工科領域同樣傲視群倫，並在生命科學領域排名全球第42名。

「世界大學學術排名」公佈的同時，墨爾本才在經濟學人智庫(Economist Intelligence Unit)「全球宜居調查」(Global Livability Survey)中榮登「2012年全球最適宜居住的城市」(World’s Most Liveable City for 2012)。

澳洲國家大學的排名也上升了六名，躍居世界第64名。在個別學科領域，澳洲國家大學的自然科學領域（包含數學）排名第37，社會科學與生命科學領域排名皆躋身世界前100強。個別學科排名上，澳洲國家大學的物理學科領先澳洲其他大學，排名世界第30名。

教部與澳洲國立國家大學簽署教育協定

~ 摘錄自蘋果日報 http://www.appledaily.com.tw/appledaily/article/supplement/20120802/34409765 ~

蘋果日報又介紹了澳洲墨爾本的特色小店，看起來好有情調!!!

想到這麼有情調的地方讀書，快洽傑瑞斯顧問: http://studyenglish.com.tw/schoolSearchResult.asp?Title=&Location=3&City=18&Class=&Type=&x=10&y=18

墨爾本不僅塗鴉繽紛，店舖也同樣搞怪及有特色。PIECES OF EIGHT

在墨爾本買進口貨，不是件精明的事，因為貨品都被課以重稅。但澳洲的本土創作，價錢相對合理，設計也很出色，走逛小店面，血拼在地風味十足的特色伴手，絕對讓人滿載而歸。報導╱吳永彬 攝影╱Rex Chapman

墨爾本有著繽紛的塗鴉藝術，就連店舖的櫥窗也如此！站在「PIECES OF EIGHT」前，大大小小的樹脂冰柱，堆疊出一個幻彩水晶洞，上面還套著各種透明的樹脂手鐲，彷彿是琉璃工房瑰麗奪目的玻璃工藝首飾版。櫃位陳設，每幾個月便更換一次，每次都有不同主題。 

蘋果日報的小編大概是迷上了墨爾本。 如果你是蘋果日報的忠實讀者的話，你就會發現蘋果日報已經不只一天兩天報導不同面貌的墨爾本。

但是傑瑞斯一點也沒有懷疑，因為去過的人都知道，真的好美、好有特色。 到過就愛上了!!!!!!

話不多說，快來跟著蘋果日報了解一下美麗的墨爾本吧!!!!!!!!

想到墨爾本打工度假，同時學習英文? 快向傑瑞斯顧問洽詢墨爾本打工度假方案: 

http://studyenglish.com.tw/schoolSearchResult.asp?Runtype=ReSearch&Location=3&City=&Class=&Type=&Title=&x=31&y=14

~ 轉錄自蘋果日報 http://www.appledaily.com.tw/appledaily/article/supplement/20120701/34337079 ~

墨爾本的每一條巷子都有不同風情，穿街走巷成了一大樂趣。
 

~ 轉錄自http://newtalk.tw/news_read.php?oid=27104 ~

「貪小便宜」是人類的天性，最近澳洲零食製造商Fantastic針對此作出了一個成功的行銷案例，看看人們為了得到一盒免費零食願意做出什麼事？他們在鬧區放了一台自動販賣機，只要能夠通過機器所開出的任務，就可以得到一盒免費的餅乾，結果吸引了許多人挑戰。

一開始，任務很簡單，只要按100下按鈕就可以得到免費的餅乾，第一位勇者挑戰成功後，大家都好奇了起來，但是每玩一次，按鈕的次數要求就會增加，但即使增加到了上千次，都還是有人上前挑戰。

後來，這台自動販賣機大概玩上癮了，居然出了「跪下」的任務，但影片中這位女孩也照做了，機器還要挑戰者雙手高舉過頭，向它跪拜，其他任務還有包括單腳站立、跳舞等等，充份的考驗人性。

影片內容為澳洲人狂玩這台免費餅干販賣機的情況。

你沒有看錯，這就是閣樓上的王子F3到澳洲錄節目唷!

快來看看他們去了什麼好玩的地方! 想要跟著偶像的腳步一起去澳洲讀書嗎? 快洽傑瑞斯!

http://studyenglish.com.tw/schoolSearchDetail.asp?id=136

http://studyenglish.com.tw/schoolSearchDetail.asp?id=146

http://studyenglish.com.tw/schoolSearchDetail.asp?id=67

丞琳跟小豬在墨爾本塗鴉街

墨爾本不愧是澳洲的藝術之都，連蘋果日報都很愛報導呢!!!!!

墨爾本聯邦廣場附近的Hosier巷，是當地數一數二的塗鴉發源地。  

想徜徉在這樣的藝術之都學英語嗎? 快上傑瑞斯洽詢墨爾本的英語學院吧!!!!!

http://studyenglish.com.tw/schoolSearchResult.asp?Title=&Location=3&City=18&Class=&Type=&x=7&y=18

據Lonely Planet報導，達爾文被形容為一個“充滿活力的夜之都，它不僅擁有獨特的集市和餐廳，同時離原生態的處女地也只有幾步之遙，今天達爾文不愧是澳大利亞北端一頂耀眼的皇冠。”

達爾文一年四季氣候和暖，戶外生活輕鬆悠閑。座落於半島上的達爾文三面環海，是探索世界遺產卡卡杜國家公園(Kakadu National Park)、利奇菲爾德(Litchfield National Park)、尼特米魯克國家公園(Nitmiluk National Park)、提維群島(Tiwi Islands)和阿納姆地(Arnhem Land)等自然景區的理想基地。

這座城市是在1869年作為澳洲最北部的海港而建立的，1871年在松樹溪附近發現金礦之後，其人口迅速增長。

達爾文在1974年遭遇特雷西颶風(Cyclone Tracy)之後得到重建，這個事件被完整地記錄在北領地博物館和美術館，達爾文也因此世界聞名。

豐富多彩的歷史造就了達爾文文化的多樣性 － 其10萬人口由多達50個民族組成，其中包括這片土地的傳統主人——Larrakia人。

要體驗這個民族大鎔爐所帶來的文化和美食方面的好處，最好的去處就是每周一次的集市、各種特色餐館、以及年度節慶和活動。

豐富多彩的歷史造就了達爾文文化的多樣性 － 其10萬人口由多達50個民族組成，其中包括這片土地的傳統主人——Larrakia人。

~ 摘錄自北領地旅遊網 ~

又到了一年一度的滑雪季，從沒看過雪的你可不要錯過了!!!!

滑雪場往往是台灣學生打工度假的首選。 嘗試新運動的同時還可以賺一點錢，是不錯的選擇。

與我們配合的INUS教育學院最近才協助一位學生安排至滑雪場工作，讓大家好羨慕呀!

INUS 英爾斯教育學院以指導學生日常口語交談及專業職業訓練為主。適合以生活或工作為目的之學生獲得短期、密集的英語訓練。

課程有強調對話的一般英語課程，也有專業的咖啡拉花課程。更有打工度假方案，訓練學生工作用的聽說讀寫，技職訓練 (如履歷撰寫，面試技巧，咖啡、酒精法律課程等)，以及保證工作安排。給予將要在澳洲打工的學生全方位的工作指導。

向傑瑞斯報名，還享優惠價! 詳情請洽傑瑞斯!!!

在墨爾本(Melbourne)，人無可避免地與咖啡發生關係：由早餐開始，一直到晚餐結束為止，或遠或近，咖啡那股香氣，都總會在身邊飄過。咖啡氛圍實在太濃厚了，讓平常不喝咖啡的人彷彿也會被同化。 報導╱吳永彬　攝影╱Rex Chapman

墨爾本是澳洲的咖啡之都，咖啡館數目高達2000多間；數目多，種類也不少，一般都是小小間，像是「Switchboard」，就開設在小巷子通道的轉角，室內座位只有4、5個，店外再另加幾張小桌椅，如此而已。沒什麼裝修，但每個人就是喝得隨意自在，老闆Joe大有來頭，被咖啡網站票選為墨爾本10大 barista(咖啡大師)之一，選用的咖啡豆也是自己一手調配，味道紮實平穩。 
這天，我坐在通道外的位置，人來人往中享受看人與被看的樂趣，也開始明白，墨爾本的小品咖啡館，原來如此有趣、有個性，難怪一些大型連鎖咖啡店，遲遲做不起來。 
另一間名為「Brother Baba Budan」的咖啡館，是老闆Mark的第2家店，第1間「Seven Seeds」，在墨爾本早已名聲響噹噹。自家烘焙的咖啡豆，由他定期飛往南美和非洲等地購買，推門而入，老舊的椅子掛滿天花板，超有創意；坐下來，點了杯flat white(約137元台幣)，入口很滑很柔，沒半點苦澀，味道香醇，細嘗之下，還有綿長的回甘。在墨爾本，咖啡原來可以這樣好喝。 

花式咖啡 拉花圖案吸睛

Macquarie 麥覺里大學最近真是紅不讓!!!!

繼獲選澳洲最佳年輕大學，全球第33名的榮耀後，其學生Melissa Wu將代表澳洲跳水隊參加10m跳水的競賽!

相信在Macquarie這麼強健的氣勢下，Melissa肯定能拿出最好的表現，贏得佳績!

Melissa Wu 小檔案 

2006年 僅13歲的她就在墨爾本的Commonwealth Games嶄露頭角

2008年北京奧運，第一次就贏得銀牌，也是澳洲最年輕的選手於奧運獲得獎項

2010年又於中國舉辦的世界杯錦標賽獲得銀牌。獲選該年度新南威爾斯省最佳年輕運動員。

起源:

因為英國殖民的關係，澳洲跟其他前英國統治國家一樣慶祝英國的一系列節慶。

現在是慶祝女皇伊莉莎白二世誕辰，雖然名為女皇誕辰紀念日，其實並不是女皇生日那天啦!!! 

女皇生日原本是1926年4月21日，但當澳洲於1788年第一次慶祝這個節日的時候，國王喬治三世當政，澳洲就決定以國王的生日為紀念日。接下來就是以當政的國王或皇后的生日為紀念日。

一直到1936年，國王喬治五世過世後，紀念日就訂在他的生日附近，他的生日是6月3日。

現在澳洲除了昆士蘭&西澳外，都是在6月的第二個禮拜一慶祝。昆士蘭&西澳於9月的最後一個禮拜一或10月的第一個禮拜一慶祝。

澳洲人在這天都做什麼?

因為是連續三天的假期，跟台灣人一樣，大家最喜歡做的事，當然就是出去玩嚕!!!

狂賀!!! 全球年輕大學評比，澳洲大學拿下14名，佔全球第二，僅次於英國。還勝過美國唷!
其中由麥覺里大學及臥龍崗大學並列33名，拿下澳洲的第1名，其他還有QUT, Newcastle, Charles Darwin等學校，想要到這些世界知名的學校就讀，快上傑瑞斯洽詢!

http://studyenglish.com.tw/schoolSearchDetail.asp?id=123 

YOUNG universities in Australia have taken 14 spots in a league table designed specifically for institutions under 50 years old by the Times Higher Education rankings. Only the UK has more, with 20. The US is third, with nine. Released three days after rival rankings company QS published a similar list, the THE 100 under 50 years old shows the University of Wollongong and Macquarie University lead the Australian pack, at equal 33 on the list, followed by the Queensland University of Technology at 40, the University of Newcastle at 45 and Charles Darwin University at 48.

大家應該也還記得這一幕，衛成為了拍小羽，不小心拿成了別人的行李，也因為這樣陰錯陽差之下，才跟小羽開始有了交集!

(偷偷說，那個行李箱長的還蠻像之前陶吉吉鬧的風風雨雨的Rimowa 噗~)

很多人看了這一角角就已經讚嘆雪梨街景真美，還不要讚嘆的那麼早，讓傑瑞斯帶大家好好認識一下這個地方吧!

這個地方是澳洲市區著名的 Shopping Mall 叫 Queen Victoria Building(QVB)，裡面可都是賣貴鬆鬆的精品呢!

上面的雕像是長這樣的